Top > Company Profile > Company Profile

Company Profile

Company name

Honyaku Shuppan-sha, Ltd.

Date established

April 17, 1957

Capital

45 million yen

President and Representative Director

Osamu HORISHITA

Managing Director

Yoichi NAKAMURA

Director

Kazuaki SAKABAYASHI

Director

Tomohiro HASHIGUCHI

Audit & Supervisory Board Member

Michio KOTABE

Products and services

  • Multilingual translation (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Polish, Greek, Russian, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Malay, Indonesian, Vietnamese, Arabic, etc.)

  • Manuscript creation (writing, rewriting, scenario creation, etc.)

  • Creation of illustrations, videos and other multimedia contents

  • Design of printed materials, layout editing (desktop publishing(DTP))

  • Printing and bookbinding, inventory management, storage, shipping

  • Creation of electronic documents in various formats (PDF, XML, XHTML, SGML, etc.)

  • System design, construction, and operation

Main deliverables

Manuals (instruction manuals, maintenance manuals, etc.), catalogues, pamphlets, annual reports, e-learning materials and other practical documents

Affiliate

Tra-verse Inc.(External site)

Where we are

Tokyo Head Office

Aoba bldg. 6-7 Yotsuya Honshio-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN
160-0003

TEL
: +81-(0)3-3355-4411 (main switchboard)
FAX
: +81-(0)3-3355-4474
E-mail
：info@honyaku-shuppan-sha.co.jp
URL
：https://www.honyaku-shuppan-sha.com/
iso9001

ISAQ783